Buying your first home in Mumbai? Avoid costly mistakes with these 5 expert tips covering RERA verification, home loans, and budgeting in 2026.